الشكوى كما وردت: "إلى من يهمه الأمر من السادة الإدارة العامه للبنك التجاري السوري والإدارة العامه لمؤسسة التأمينات الاجتماعية... نحن موظفي القطاع الخاص نوجه جزيل الشكر والامتنان إلى الإدارة العامة للبنك التجاري وذلك بإصدارهم للقرض الشخصي وسماحهم لنا بالاستفادة منه ولكن هناك مشكلة صغيرة لايصعب على أولي الأمر في الادارتين المذكورتين أعلاه حلها ألا وهي الحصول على بيان راتب تأميني من مؤسسة التأمينات الاجتماعية وهو الذي ترفض المؤسسة إعطائه لنا وذلك بموجب تعميم صادر عن السيد المدير العام للتأمينات واعتباره من اختصاص المنشأة والإدارة التي يتبع لها المقترض وتكتفي بمنح صورة مصدقة عن استمارة الالتحاق وهذا الذي ترفضه إدارة البنك التجاري متمسكة بضرورة وجود بيان الراتب التأميني... يرجى النظر بعين العطف والتنسيق اكثر بين الادارتين لان المواطن الذي يعاني من تدني الأجور وغلاء المعيشة بحاجة ماسه لهذا القرض.."
